впадина

f Vertiefung, Senke; Höhle

* * *

впа́дина f Vertiefung, Senke; Höhle

* * *

впа́дин|а

<-ы>

ж Vertiefung f

глазна́я впа́дина (глазни́ца) Augenhöhle f

впа́дины на щека́х hohle Wangen fpl

впа́дина ме́жду верши́нами Vertiefung f zwischen den Gipfeln

* * *

n

1) gener. Delle (в почве), Einbettung, Gesenke, Gunkel (в земле), Höhlung, Mulde, Senke, Tal, Vertiefung, Aushöhlung, Bodensenke, Bodenvertiefung

2) geol. Austiefung, Azetabulum (Echin.) (âåðòëþæíàÿ ñóñòàâíàÿ), Bergkessel (ìåæãîðíàÿ), Bodeneinsenkung, Bodensenkung, Depression, Einmuldung, Einsenkung, Höhle, Kavität, Landgesenke, Senkung, Terrainmulde, Versenkung, Wanne

3) milit. Bodenmulde, (естественная) Geländeeinschnitt, Geländesenke

4) eng. Einbuchtung, Grund (напр. резьбы), Lücke, Rast, Umbuchtung

5) chem. Einsackstelle

6) construct. Rücklage, Rücksprung, Rückweichung

7) anat. Grube, Pfanne

8) mining. Bergkessel, Druse

9) road.wrk. Einbeulung

10) forestr. Einschweifung (между зубьями пилы)

11) electr. Talmulde (волны, кривой)

12) mech.eng. Rastnut

13) weld. Lücke (напр., у зубчатого колеса)

14) wood. Spanraum (между зубьями пилы)

15) oceanogr. Graben, Senken

16) shipb. Nut, Nute, Rille, Rinne

17) photo.sound.rec. Tal (между зубцами поперечной фонограммы)